翻译自 Apolyton 原帖地址
forums/showt ... b53&threadid=140888
有一些是大大们的帖子里也出现过的术语，想着翻出来可能对我辈新人有用，估计看想看国外论坛帖子的也用的着。但小弟能力有限，有一些不懂的没有翻，请各位大大帮着编辑下，也可补上些我们常用的缩略语。
ACS：Apolyton Civilization Site，著名的文明游戏英文站点
AI：Artificial Intelligence，人工智能，电脑对手和控制它们的规则
AW：Always War，永久战争，游戏选项
BSOD：Blue Screen Of Death，蓝屏死机，当Windows操作系统崩溃时显示出蓝屏白字出错信息
BtS：Beyond the Sword，刀剑之上，文明4的第二个资料片
C4P：CIV4Players，一个多玩家对战在线社区
CC：CivClub，“塞爱维(CIV)文明联盟”俱乐部，创立于2001年的文明游戏论坛
CD：Collateral Damage，附带损伤，游戏概念
CE：Cottage Economy，农舍经济，游戏概念
Civ：文明Civilization的简写，Civ1、Civ2、Civ3、Civ4分别代表文明系列的具体游戏
CIV：“文明”或“文明4”或“塞爱维(CIV)文明联盟”的简写
CFC：Civilization Fanatics Center，著名的文明游戏英文站点
CP：Culture Point，文化点数，游戏概念
CPT：Culture Per Turn，每回合文化点数，游戏概念
CS：Civil Service，文官制度，游戏概念
CS Gambit：文官制度战法，即文官制度跳跃
CS Slingshot：文官制度跳跃，一种战略：即完成神谕宣示所之后选择免费完成法典以实行文官制度
CTD：Crash To Desktop，跳回桌面，发生在游戏崩溃时，将会将你“送回”windows桌面
CtP：Call to Power，权倾天下，一个类文明游戏系列（非正宗）
Culture Bomb：文化炸弹，让一个大艺术家完成一件艺术杰作，将给一个危险的城市带来迅速的文化扩张
DG/DemoGame：Democracy Game，一种游戏方式，一组选手控制单独的一个城市
FfH：Fall from Heaven，坠落凡间，著名的文明4玩家MOD
FoW：Fog of War，战雾，游戏概念
FPT：Food Per Turn，每回合食物产出，游戏概念
GA：Golden Age，黄金时代，游戏概念
GEM：Giant Earth Map，超大世界地图，一个很考验机器的玩家MOD
GP：Great Person，历史伟人，游戏概念
GPP：Great People Point，伟人点数，游戏概念
GPPT：Great People Points per Turn，每回合伟人点数，游戏概念
GPT：Gold Per Turn，每回合商业收入，游戏概念
GW：Great Wonder，大奇观，游戏概念
Hotseat：热座模式，多个人类玩家在一台电脑上游戏，各自控制一个文明轮流游戏
HP：HitPoint，单位的生命点，游戏概念
HPT：Hammers Per Turn，每回合锤子（产能），游戏概念
ICS：Infinite City Sleaze/Sprawl/Syndrome，无限城市扩散/蔓延/综合症，文明1-3中的游戏战略，在地图上疯狂的建立城市以控制尽可能多地领地，一种必胜的打法
KK：（汉语拼音）“宽宽游戏论坛”，创立于2001年的文明游戏论坛，后转为综合游戏论坛
Locust：蝗虫战法，文明4游戏前期的一种打法，科技直冲青铜器然后砍光森林以获得短期的工业收入，在泛古陆地图上，如果能快速胜利是致命的，如果不能就是自杀
MAF：Memory Allocation Failure，内存分配失败，游戏消耗过多系统资源时可能发生的一种错误
MM：Micro-Management，微操，“无微不至”地管理你的帝国，通过细微重复的操作压榨出它的最后一点食物，锤子和商业。在文明1到3中，这是让游戏高效的必要手段，但通常被认为非常的乏味和无趣
MP：Multi-Player，多人游戏，多个人类玩家对战，可通过因特网络或局域网。其他形式的MP有电子邮件游戏、Pitboss和热座模式等
NW：National Wonder，国家奇观，游戏概念
OB：Open Borders，开放边界，游戏概念
OCC：One City Challenge，单城挑战，一种游戏模式，人类玩家只允许拥有一座城市
OOS：Out Of Synch，超出同步范围，多人游戏时发生数据不一致
OS：Operating System，操作系统，控制计算机的系统程序，对大多数人来说就是Windows
PBEM：Play By EMail，电子邮件游戏，一种多人游戏方式，每个玩家玩一轮后将游戏通过电子邮件发送给下一个玩家
Pitboss：Persistant Turn-Based Server，永久回合制游戏服务器，一种多人游戏服务程序
Pop-rush：杀人加速生产。
Py：Python，文明4使用的脚本编程语言，用于控制用户界面，创建地图脚本，给游戏加入事件和一些特性。Python文件可以被任何文本编辑工具打开并编辑，但是有更加友好和强大的专业编辑器。
REX：Rapid Early EXpansion， 快速早期扩张，文明3的主流战略，以不能发展它们走为代价在游戏早期尽可能快速经常的建立新城，直到没有更多的土地为止，在文明4中不再可行
RFC：Rhye's and Fall of Civilization，文明的兴衰，著名的文明4玩家MOD，BtS中收为官方剧情
RoP：Right of Passage，通行权，文明3中的开放边界
RP/RPWT：（汉语拼音）人品/人品问题，指个人运气
SE：Social Engineering，社会工程，半人马座阿尔法星的游戏概念，相当于文明4中的内政法令
SE：Specialist Economy，专家经济
SG：Succession Game，接力游戏，每个玩家游戏一定的回合，然后将保存的游戏交由下一个玩家接着进行
Shield：盾牌（即工业产能“锤子”，文明1到3中是用盾牌表示产能），游戏概念
S/L：Save/Load，存档/读档，游戏功能。选择不保留随机种子并在同一回合重复S/L相当于耍赖，不提倡这样做
SMAC：Sid Meier's Alpha Centauri，席德梅尔的半人马座阿尔法星，正宗类文明游戏
SMAX：Sid Meier's Alpha Centauri: Alien Crossfire，半人马的资料片“异星交火”
SoD：Stack of Doom，毁灭军团，大量建造某种最强单位压垮对手。文明1-3的统治性战略，在文明4中由于各类单位会彼此克制因而不再可行
dLeasing Nudeteencolony Ca Mailto:help%20totelos%20de%20winter%20door Nude Teen Nudeteen Teencolony Nudecolony Nudecolonies Nakedcolony (翻译)《文明4》缩略
�
锘阕� - 文明4攻略区 - 文明4专题�
� -
塞
�(CIV)文明
� - Powered by Discuz!b w Nudecolony Nudeteen
jLeasing Nudeteencolony Ca Mailto:help%20totelos%20de%20winter%20door Nude Teen Nudeteen Teencolony Nudecolony Nudecolonies Nakedcolony (翻译)《文明4》缩略�锘阕� - 文明4攻略区 - 文明4专题�� -塞�(CIV)文明� - Powered by Discuz!i k c c Nudecolony Nakedcolony Nakedcolony Nudecolony